"allocate" بـChinese (Simplified)

• 分配
• 调拨

التعريف

正式决定将一定数量的金钱、时间、资源或精力用于特定目的。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式、商务或政府场合。常与“资金”、“资源”、“时间”、“预算”等词搭配，经常用被动语态表示（如“已被分配”）。口语中更常用“给”或“留出”。

أمثلة

We need to allocate more funds to education.

我们需要为教育**分配**更多资金。

The manager will allocate tasks to each team member.

经理会**分配**任务给每个团队成员。

Please allocate enough time for breaks during the exam.

请**分配**足够的时间用于考试间休息。

The government allocated emergency resources after the flood.

洪水过后，政府**分配**了紧急资源。

How much should we allocate for marketing next year?

明年我们应该为市场营销**分配**多少预算？

They didn’t allocate enough tickets for the public, so many people missed out.

他们没有为公众**分配**足够的票，许多人没能参加。