"alleyways" بـJapanese

路地路地裏

التعريف

建物の間や裏にある、車が通れないほど狭い通路や道のことです。

都市の狭くてやや秘密めいた通路に使われます。'narrow alleyways'や'dark alleyways'のように、形容詞とよく一緒に使われます。大通りではありません。

The children played in the alleyways behind their houses.

子供たちは家の裏の**路地**で遊んでいました。

Many alleyways are too narrow for cars to enter.

多くの**路地**は車が入れないほど狭いです。

We got lost walking through the alleyways of the old city.

私たちは古い町の**路地**を歩いていて迷子になりました。

At night, the alleyways can feel a little spooky and mysterious.

夜になると、**路地**は少し不気味で神秘的に感じられます。

Tourists love exploring the colorful alleyways full of street art.

観光客たちはストリートアートで彩られたカラフルな**路地**を探索するのが大好きです。

The best local food is often found in hidden alleyways off the main street.

地元の美味しい料理は、大通りから外れた隠れた**路地**によくあります。