"alleging" بـUrdu
التعريف
کسی بات کو حق سمجھ کر بغیر ثبوت کے بیان کرنا، عام طور پر غلط یا غیر قانونی کاموں کے حوالے سے؛ یہ لفظ عموماً قانونی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'alleging that...' یا 'alleging a crime' جملے قانونی اور رسمی ماحول میں عام ہیں۔ اس سے صرف الزام یا دعویٰ کیا جاتا ہے؛ یہ ثابت نہیں ہوتا۔ اکثر الزام والی بات واضح کی جاتی ہے جیسے 'alleging fraud'۔
أمثلة
The newspaper is alleging that the mayor took bribes.
اخبار یہ **الزام لگا رہی ہے** کہ میئر نے رشوت لی ہے۔
She is alleging that her boss treated her unfairly.
وہ **الزام لگا رہی ہے** کہ اس کے باس نے اس سے ناانصافی کی۔
The company is alleging a competitor stole its idea.
کمپنی **الزام لگا رہی ہے** کہ کسی حریف نے اس کا آئیڈیا چوری کیا۔
He's alleging that the police didn't follow the rules during his arrest.
وہ **الزام لگا رہا ہے** کہ اس کی گرفتاری کے دوران پولیس نے قواعد کی پابندی نہیں کی۔
Several witnesses are alleging different versions of what happened that night.
کئی گواہان اُس رات کے واقعات کے متعلق مختلف الزامات **لگا رہے ہیں**۔
By alleging misconduct, the lawyer hopes to get the case dismissed.
**الزام لگا کر** وکیل امید کرتا ہے کہ کیس خارج ہو جائے گا۔