"allege" بـHindi

• आरोप लगाना
• दावा करना (बिना प्रमाण के)

التعريف

किसी बात को सही या घटित होने का कहना, आमतौर पर बिना सबूत के।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

समाचार, कानून और औपचारिक संदर्भों में आम है। आमतौर पर बिना प्रमाण के सूचना देने के लिए 'allege that...' प्रयोग होता है। 'accuse' (आरोप) से न confund करें, जो ज़्यादा सीधा है।

أمثلة

The police allege that he stole the money.

पुलिस **आरोप लगाती है** कि उसने पैसे चुराए।

They allege that the company broke the law.

वे **दावा करते हैं** कि कंपनी ने कानून तोड़ा।

The report alleges several safety problems.

रिपोर्ट **आरोप लगाती है** कि कई सुरक्षा समस्याएँ हैं।

He alleged that nobody warned him about the risks.

उसने **आरोप लगाया** कि किसी ने उसे जोखिमों के बारे में नहीं बताया।

It was alleged that the data was fake, but there was no proof.

**कहा गया** कि डेटा नकली है, लेकिन कोई सबूत नहीं था।

Several witnesses allege they saw the suspect leaving the building.

कई गवाह **दावा करते हैं** कि उन्होंने संदिग्ध को इमारत से निकलते देखा।