"all year round" بـArabic
طوال العام
التعريف
في أي وقت خلال السنة؛ طوال السنة كاملة، وليس فقط في موسم أو فترة معينة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم مع أماكن وخدمات مفتوحة باستمرار، مثل "مفتوح طوال العام". مشابه لـ "على مدار السنة".
أمثلة
The park is open all year round.
الحديقة مفتوحة **طوال العام**.
You can buy fresh fruit all year round here.
يمكنك شراء الفاكهة الطازجة **طوال العام** هنا.
The hotel has guests all year round.
الفندق لديه نزلاء **طوال العام**.
We get sunshine all year round in this city.
نحصل على أشعة الشمس **طوال العام** في هذه المدينة.
Ice cream is popular all year round, not just in summer.
الآيس كريم يحظى بشعبية **طوال العام**، ليس في الصيف فقط.
These flowers bloom all year round thanks to the warm climate.
هذه الزهور تتفتح **طوال العام** بفضل المناخ الدافئ.