"all to the good" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু যখন শুধু ইতিবাচক বা উপকারী হয়, বিশেষ করে যদি এটি প্রত্যাশার বাইরে বাড়তি সুবিধা নিয়ে আসে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'all to the good' সাধারণত লিখিত বা একটু আনুষ্ঠানিক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। মূল উপকারের পাশাপাশি বাড়তি সুবিধা বা ইতিবাচক দিক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
If the bus is faster than walking, that’s all to the good.
বাস হাঁটার চেয়ে দ্রুত হলে, সেটা **সব দিক থেকে ভাল**।
There are free snacks at the meeting, which is all to the good.
মিটিংয়ে ফ্রি স্ন্যাক্স পাওয়া যাচ্ছে, এটি **সব দিক থেকে ভাল**।
If the new plan saves money, it’s all to the good.
নতুন প্ল্যান টাকা বাঁচাতে পারলে, সেটা **সব দিক থেকে ভাল**।
She finished her project early and got a bonus—all to the good!
সে তার প্রকল্প আগেভাগে শেষ করেছে এবং বোনাস পেয়েছে—**সব দিক থেকে ভাল**!
If more people decide to volunteer, that’s all to the good for the community.
আরও বেশি মানুষ স্বেচ্ছাসেবক হতে চাইলে, সেটি কমিউনিটির জন্য **সব দিক থেকে ভাল**।
You got a scholarship and your commute is shorter now? That’s all to the good!
তুমি স্কলারশিপ পেয়েছ এবং এখন তোমার যাতায়াত সময় কম? সেটি **সব দিক থেকে ভাল**!