"all thumbs" بـUrdu

بالکل اناڑیہاتھوں سے نااہل

التعريف

کوئی شخص جو خاص طور پر ہاتھوں سے کام کرتے وقت بالکل اناڑی یا نااہل ہو۔

یہ محاورہ غیر رسمی اور ہلکی پھلکی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، صرف وقتی اور جسمانی اناڑ پن کے لئے، معلومات کی کمی کے لیے نہیں۔

I'm all thumbs when I try to wrap gifts.

تحفہ پیک کرتے وقت میں بالکل **اناڑی** ہوں۔

My brother is all thumbs in the kitchen.

میرا بھائی کچن میں بالکل **اناڑی** ہے۔

She felt all thumbs when fixing her bike.

سائیکل ٹھیک کرتے وقت اسے بالکل **اناڑی** محسوس ہوا۔

Can you believe I'm all thumbs today? I keep dropping everything!

کیا تم یقین کرو گے آج میں بالکل **اناڑی** ہوں؟ سب کچھ گرا رہا ہوں!

He's usually good with tools, but today he's all thumbs.

وہ عام طور پر اوزار کے ساتھ اچھا ہے، لیکن آج وہ بالکل **اناڑی** ہے۔

Whenever I try to sew, I feel all thumbs.

جب بھی میں سلائی کرنے کی کوشش کرتا ہوں، خود کو بالکل **اناڑی** محسوس کرتا ہوں۔