"alert to" بـKorean
~에 주의를 기울이다~에 경계하다
التعريف
어떤 것에 대해 인지하고 변화나 위험에 바로 대응할 수 있도록 준비되어 있는 상태.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적 또는 준공식적 영어에서 사용합니다. 뒤에 명사나 동명사가 옴('alert to danger'). 단순히 아는 것 이상으로 적극적 주의를 뜻합니다.
أمثلة
Teachers should be alert to any changes in students' behavior.
교사는 학생 행동에 일어나는 변화에 **주의를 기울여야** 한다.
You must be alert to signs of illness in young children.
어린이의 질병 징후에 **주의를 기울여야** 한다.
The security guard stayed alert to risks outside the building.
경비원은 건물 밖의 위험에 **경계하고 있었다**.
After the data leak, everyone was alert to suspicious emails.
데이터 유출 이후 모두가 수상한 이메일에 **경계하게 되었다**.
Travelers need to stay alert to pickpockets in crowded areas.
여행객들은 혼잡한 곳에서 소매치기에 **주의해야** 한다.
Being alert to trends helps you stay ahead in business.
트렌드에 **주의를 기울이면** 비즈니스에서 앞서갈 수 있다.