"alba" بـHindi

• भोर
• प्रभात

التعريف

यह शब्द काव्यात्मक या साहित्यिक रूप से भोर या सूर्योदय से पहले की पहली रौशनी के लिए प्रयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम बोलचाल में यह शब्द दुर्लभ है; मुख्यतः कविता, साहित्य या नामों में इस्तेमाल होता है। यह सुंदरता, शांति या नयी शुरुआत का आभास देता है। 'सूर्योदय' से अलग है (जब सूर्य दिखाई देता है)।

أمثلة

The alba is always quiet and calm.

**भोर** हमेशा शांत और स्थिर होती है।

Birds start singing at alba.

**भोर** में पक्षी गाना शुरू करते हैं।

We walked on the beach before alba.

हम **भोर** से पहले समुद्र तट पर चले।

Many poets use alba to describe a hopeful new beginning.

कई कवि **भोर** को आशापूर्ण नयी शुरुआत के रूप में उपयोग करते हैं।

At alba, the mountains turn pink under the first light.

**भोर** में पहाड़ियाँ पहली रोशनी में गुलाबी हो जाती हैं।

They stayed up talking until alba, watching the night fade away.

वे **भोर** तक बातें करते रहे, रात को गायब होते देखते हुए।