"alarmist" بـHindi
التعريف
कोई ऐसा व्यक्ति जो खतरों या समस्याओं को बढ़ा-चढ़ा कर बताता है, जिससे लोग ज़रूरत से ज़्यादा चिंता करने लगते हैं। यह किसी बहुत डराने वाली चेतावनी के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर नकारात्मक अर्थ में प्रयोग होता है; किसी को "alarmist" कहने का मतलब है कि वह ज़रूरत से ज़्यादा डर फैला रहा है। समाचार, राजनीति, या स्वास्थ्य के मामलों में आम इस्तेमाल। "alarming" से अलग, जो केवल कुछ चिंताजनक दर्शाता है।
أمثلة
He was called an alarmist for warning about a possible storm.
संभावित तूफान के बारे में चेतावनी देने के लिए उसे **अफवाह फैलाने वाला** कहा गया।
Don't be an alarmist; things are not that bad.
**डर फैलाने वाला** मत बनो; हालात इतने बुरे नहीं हैं।
Some news reports are too alarmist.
कुछ समाचार रिपोर्टें बहुत **डर फैलाने वाली** हैं।
He's not just being an alarmist—there are real reasons to worry this time.
वह सिर्फ **अफवाह फैलाने वाला** नहीं है—इस बार सच में चिंता करने की वजहें हैं।
People dismissed her as an alarmist, but her predictions came true.
लोगों ने उसे **डर फैलाने वाली** समझ कर अनदेखा किया, लेकिन उसकी भविष्यवाणियाँ सच निकलीं।
That article sounds a bit alarmist—let's check the facts first.
वो लेख थोड़ा **डर फैलाने वाला** लग रहा है—पहले तथ्यों की जांच करें।