"airheads" بـChinese (Traditional)

笨蛋傻瓜 (俚語)

التعريف

'Airhead' 是形容一個人傻乎乎或頭腦簡單的俚語，通常用於輕鬆或開玩笑的語境，不太嚴肅。

'Airhead' 為非正式俚語，經常帶有開玩笑和輕鬆語氣；若認真說會顯得冒犯。多形容粗心、迷糊而不是笨。常用複數。避免於正式場合使用。

My classmates are such airheads during math class.

我班上的同學上數學課時簡直都是**笨蛋**。

Sometimes, teenagers act like airheads when they're together.

有時候，青少年在一起時會像**傻瓜**一樣。

Don't be airheads—pay attention to your teacher.

別當**笨蛋**了——認真聽老師講課。

Those two are total airheads—they forgot their own birthdays!

那兩個人真是**笨蛋**——連自己的生日都忘了！

Honestly, my brothers are such airheads when it comes to chores.

說真的，我的兄弟們做家務的時候簡直就是**傻瓜**。

I can't believe what airheads some drivers are during rush hour.

高峯時段有些司機真是**笨蛋**，我真不敢相信。