"airbrushed" بـKorean

에어브러시 처리된보정된

التعريف

사진이나 이미지를 더 좋아 보이게 하거나 결점을 없애기 위해 보정한 것을 의미합니다.

매체, 광고, SNS 등에서 자주 사용됩니다. 너무 보정이 심한 이미지를 비판적으로 언급할 때도 씁니다. 자연스럽지 않은 인상을 줄 수 있습니다.

The model's photo was airbrushed before it was published.

모델의 사진은 공개 전에 **보정된** 것이다.

He looked for airbrushed images in the magazine.

그는 잡지에서 **보정된** 이미지를 찾았다.

The airbrushed cover made her look perfect.

**보정된** 표지는 그녀를 완벽하게 보이게 만들었다.

That selfie looks totally airbrushed—no one’s skin is that smooth!

그 셀카는 완전히 **보정된** 것 같아—누구 피부가 그렇게 매끄럽진 않아!

Many celebrities prefer their photos to be airbrushed before sharing online.

많은 셀럽들이 온라인에 올리기 전에 사진을 **보정된** 상태로 선호한다.

I'm tired of seeing airbrushed ads that don't reflect real people.

나는 현실적인 사람을 보여주지 않는 **보정된** 광고들에 지쳤다.