"ailment" بـJapanese
病気不調
التعريف
深刻ではない軽い病気や体調不良のこと。慢性的な不調やあまり深刻でない症状に使われることが多い。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
'病気'や'不調'は日常会話よりも文章や医療用語でやや丁寧な表現。深刻な病気ではなく、軽い症状や慢性的な体調不良に使われます。
أمثلة
She saw a doctor about her ailment.
彼女は自分の**病気**について医者にかかった。
A cough is a common ailment in winter.
冬の**病気**として咳はよくあります。
He missed school due to a minor ailment.
彼は軽い**病気**で学校を休んだ。
She deals with several chronic ailments, but manages them well.
彼女はいくつかの慢性**病気**を抱えているが、うまく管理している。
That old ailment always flares up when the weather changes.
その昔からの**病気**は天気が変わると必ず悪化する。
It's just a minor ailment—nothing to worry about.
ただの軽い**病気**だから心配いりません。