"agnates" بـRussian
التعريف
Агнаты — это родственники по мужской линии, происходящие от одного мужского предка, обычно через отца.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин употребляется преимущественно в юридическом и научном контексте, в вопросах наследования и родословных. В обычной речи встречается редко. Противоположность — 'cognates'.
أمثلة
All the male cousins on my father's side are my agnates.
Все двоюродные братья по отцовской линии — мои **агнаты**.
In old inheritance laws, agnates could receive property before other relatives.
По старым законам о наследовании, **агнаты** могли получить имущество раньше других родственников.
The list of agnates included uncles and their sons.
В список **агнатов** включались дяди и их сыновья.
Because the family followed strict tradition, only agnates could attend certain ceremonies.
Из-за строгих семейных традиций только **агнатам** разрешалось посещать определённые церемонии.
The term agnates often appears in discussions about royal succession.
Термин **агнаты** часто встречается в обсуждениях престолонаследия.
Not all my agnates live nearby; some have moved out of the country.
Не все мои **агнаты** живут рядом; некоторые переехали в другую страну.