"agitates" بـKorean

흔들다선동하다불안하게 하다

التعريف

무언가를 물리적으로 흔들거나, 사람들의 감정을 흔들어 동요시키는 것을 의미합니다.

비교적 공식적 상황이나 액체를 흔들 때, 또는 대중을 동요시킬 때 주로 사용합니다. 사소한 짜증을 표현할 때에는 사용하지 않습니다. 사회운동 관련 맥락에도 쓰입니다.

He agitates the water to mix the paint.

그는 페인트를 섞기 위해 물을 **흔들다**.

The speaker agitates the crowd with strong words.

연설자는 강한 말로 군중을 **선동하다**.

The washing machine agitates the clothes during the wash cycle.

세탁기는 세탁 과정에서 옷을 **흔들다**.

He always agitates for change at work, even when things are fine.

그는 직장에서 상황이 괜찮아도 항상 변화를 **요구하며 선동하다**.

The loud music agitates some of the guests.

시끄러운 음악이 어떤 손님들을 **불안하게 하다**.

She agitates the salad before serving it.

그녀는 서빙 전에 샐러드를 **흔들다**.