"aging" بـKorean

노화

التعريف

시간이 지나면서 나이가 들거나, 사물이나 시스템이 오래되어 변하는 과정입니다. 사람뿐 아니라 물건이 오래되고 성숙해지는 것도 포함됩니다.

'Aging population'은 고령 인구, 'aging cheese/wine'은 숙성으로 긍정, 'aging infrastructure'는 부정적 상황에 쓰입니다. 미국은 'aging', 영국은 'ageing' 철자를 씁니다.

Aging is a natural part of life.

**노화**는 삶의 자연스러운 과정입니다.

The country has an aging population.

이 나라는 **노화된** 인구가 많다.

This cheese improves with aging.

이 치즈는 **숙성**될수록 맛이 좋아진다.

The aging infrastructure in this city desperately needs billions in investment.

이 도시의 **노화된** 인프라는 막대한 투자가 필요하다.

She's aging gracefully and refuses to use any anti-aging products.

그녀는 **노화**를 자연스럽게 받아들이며, 어떠한 안티-**노화** 제품도 사용하지 않는다.

The wine cellar is designed specifically for aging reds at the perfect temperature.

이 와인 저장고는 적포도주 **숙성**을 위한 최적의 온도로 설계되었다.