"aggrieved" بـHindi

• आहत
• दुखी
• पीड़ित

التعريف

अपने साथ अन्याय हुआ महसूस करना, या यह महसूस करना कि किसी ने आपके साथ बुरा या गलत किया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर औपचारिक या कानूनी संदर्भों में इस्तेमाल होता है, पर व्यक्तिगत भावना के लिए भी हो सकता है। सिर्फ 'दुखी' या 'गुस्से' से अलग, इसमें अन्याय का भाव है। कानून में अक्सर 'aggrieved party' (पीड़ित पक्ष) बोला जाता है।

أمثلة

He felt aggrieved when he was not chosen for the team.

टीम में नहीं चुने जाने पर वह खुद को **आहत** महसूस कर रहा था।

The aggrieved customer complained to the manager.

**आहत** ग्राहक ने प्रबंधक से शिकायत की।

She looked aggrieved after hearing the news.

समाचार सुनने के बाद वह **दुखी** दिख रही थी।

Many employees felt aggrieved by the sudden changes at work.

कई कर्मचारी काम में अचानक आए बदलावों से **आहत** हो गए।

If you feel aggrieved, you can submit a formal complaint.

अगर आप **आहत** महसूस करते हैं, तो औपचारिक शिकायत कर सकते हैं।

His aggrieved tone made it clear he wanted an apology.

उसकी **आहत** आवाज़ से साफ था कि वह माफी चाहता है।