"after hours" بـKorean
근무 시간 이후퇴근 후
التعريف
정규 근무 시간이 끝난 뒤의 시간, 즉 저녁이나 밤에 일을 하거나 활동할 때 사용합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'after-hours work', 'after-hours access' 등으로 자주 쓰이며, 때때로 비공식적이거나 특별한 활동을 의미할 수도 있습니다.
أمثلة
The office is closed after hours.
사무실은 **근무 시간 이후**에 닫힙니다.
She likes to exercise after hours at the gym.
그녀는 체육관에서 **근무 시간 이후** 운동하는 것을 좋아해요.
Can we visit the store after hours?
우리가 가게에 **근무 시간 이후** 방문할 수 있을까요?
We had to finish the project after hours because of the deadline.
마감 때문에 우리는 **근무 시간 이후** 프로젝트를 마쳐야 했어요.
The bar offers special deals after hours.
바에서는 **근무 시간 이후** 특별 할인을 제공합니다.
Some employees have after-hours access to the building.
일부 직원들은 **근무 시간 이후** 건물에 출입할 수 있어요.