"aforethought" بـTurkish
التعريف
'Aforethought', bir eylemden önce kasıtlı olarak planlanmış veya düşünülmüş anlamına gelir. Özellikle hukuki alanlarda, bilerek yapılan işleri tanımlarken kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle hukuki ve resmi bir ifadedir; 'malice aforethought' cinayetlerde kasıtlılık anlamında kullanılır. Günlük dilde nadiren görülür, bunun yerine 'önceden planlanmış' gibi ifadeler daha yaygındır.
أمثلة
The jury decided the crime was committed with aforethought.
Jüri, suçun **önceden düşünülmüş** şekilde işlendiğine karar verdi.
He acted with aforethought when planning the surprise party.
Sürpriz parti planlarken **önceden düşünülmüş** şekilde davrandı.
The lawyer argued there was no aforethought in his actions.
Avukat, onun eylemlerinde **önceden düşünülmüş** bir durum olmadığını savundu.
It wasn’t just an accident; there was clear aforethought involved.
Bu sadece bir kaza değildi; ortada açıkça bir **önceden düşünülmüş**lük vardı.
You can tell by the way it was done that it was with aforethought.
Nasıl yapıldığına bakılırsa, bunun **önceden düşünülmüş** şekilde yapıldığı belli oluyor.
‘Malice aforethought’ is a crucial term in murder trials.
‘Malice **aforethought**’ cinayet davalarında önemli bir terimdir.