"afikomen" بـHindi
التعريف
अफिकॉमन एक टुकड़ा मात्ज़ाह (फूले बिना बनी रोटी) है जिसे यहूदी त्योहार पासओवर के खाने के आखिर में छिपाया और बाद में खोजकर खाया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'afikomen' यहूदी संस्कृति से जुड़ा शब्द है, और आम तौर पर केवल पासओवर के कार्यक्रम में इस्तेमाल होता है। बोलचाल में 'afikomen छिपाना' और 'afikomen खोजना' प्रचलित हैं। मुख्यतः यहूदी परिवारों और समुदायों में इस्तेमाल होता है।
أمثلة
The children looked for the afikomen during the Seder.
बच्चे सिडर के दौरान **afikomen** ढूंढ़ रहे थे।
We hide the afikomen before the meal.
हम खाने से पहले **afikomen** छिपाते हैं।
She found the hidden afikomen and won a prize.
उसने छुपा हुआ **afikomen** खोज लिया और इनाम जीता।
After dessert, it's time to hunt for the afikomen!
डेज़र्ट के बाद, अब **afikomen** ढूंढ़ने का समय है!
Finding the afikomen is always the highlight of Passover for the kids.
बच्चों के लिए पासओवर पर **afikomen** खोजना हमेशा सबसे मज़ेदार हिस्सा होता है।
Don’t forget to save room for the afikomen at the end of the meal.
भोजन के अंत में **afikomen** के लिए जगह बचाकर रखना न भूलें।