"afflicts" بـHindi

• पीड़ित करता है
• तकलीफ़ देता है

التعريف

किसी व्यक्ति या वस्तु को दर्द, पीड़ा या परेशानी देना, खासकर बीमारी या गंभीर समस्याओं के कारण।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अधिकतर गंभीर या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है, जैसे बीमारी, आपदा या कठिनाईयों के लिए ('यह बीमारी लाखों को पीड़ित करती है')। छोटी समस्याओं के लिए नहीं। आमतौर पर 'afflicts people', 'problem that afflicts' के रूप में प्रयोग होता है। 'affect' से ज़्यादा नकारात्मक और गंभीर होता है।

أمثلة

Malaria afflicts many people in tropical countries.

मलेरिया उष्णकटिबंधीय देशों में कई लोगों को **पीड़ित करता है**।

Poverty afflicts millions around the world.

गरीबी दुनिया भर में करोड़ों लोगों को **पीड़ित करती है**।

Strong headaches often afflict him during winter.

सर्दियों में उसे अक्सर तेज़ सिर दर्द **पीड़ित करता है**।

Depression still afflicts people even when everything seems fine on the outside.

अवसाद अब भी लोगों को **पीड़ित करता है**, चाहे बाहर से सब ठीक लगे।

It’s a rare condition that only afflicts a handful of families each year.

यह एक दुर्लभ स्थिति है जो हर साल सिर्फ कुछ ही परिवारों को **पीड़ित करती है**।

Arthritis afflicts older adults more frequently than young people.

आर्थराइटिस बुजुर्गों को युवाओं की तुलना में ज़्यादा **पीड़ित करता है**।