"affix" بـArabic

• لاحقة
• يُلحق (رسمي)

التعريف

كاسم، 'لاحقة' هي مجموعة من الحروف تُضاف أول أو آخر الكلمة لتغيير معناها، كالبادئة أو اللاحقة. كفعل، تعني إلحاق أو لصق شيء بشيء آخر، وغالبًا في سياق رسمي أو تقني.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

مصطلح 'لاحقة' شائع في مجال اللغويات للدلالة على البادئات واللواحق. كفعل، هو رسمي ويظهر في الإرشادات أو المستندات التقنية ('affix a stamp', 'affix your signature'). في الحديث اليومي، استخدم 'attach' أو ما يقابله بالعربية.

أمثلة

Please affix the label to the box.

يرجى **إلصاق** الملصق على الصندوق.

You should affix a stamp to the envelope.

يجب أن **تلصق** طابعاً على الظرف.

A prefix is an affix at the beginning of a word.

البادئة هي **لاحقة** تُضاف في بداية الكلمة.

You'll need to affix your signature at the bottom of the form.

ستحتاج إلى **إرفاق** توقيعك أسفل النموذج.

The mechanic affixed the permit to the windshield.

قام الفني **بتثبيت** التصريح على الزجاج الأمامي.

In grammar class, we learned how to use an affix to create new words.

في درس القواعد، تعلمنا كيفية استخدام ال**لاحقة** لصنع كلمات جديدة.