"affirmed" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin doğru veya geçerli olduğunu açıkça söylemek ya da göstermek; genellikle resmi veya yasal bağlamda, karar veya hakkı onaylamak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi ve hukuki metinlerde sıkça kullanılır; 'kararı onayladı', 'hakları teyit etti' gibi ifadelerde geçer. Günlük dilde nadirdir.
أمثلة
The judge affirmed the ruling.
Hakim kararı **onayladı**.
His innocence was affirmed by new evidence.
Yeni delillerle onun masumiyeti **teyit edildi**.
She affirmed her belief in equal rights.
Eşit haklara olan inancını **teyit etti**.
The court affirmed that the law is constitutional.
Mahkeme, yasanın anayasal olduğunu **teyit etti**.
Rumors were everywhere, but she affirmed the truth when asked.
Her yerde söylentiler vardı, ama sorulunca o **gerçeği onayladı**.
His identity was finally affirmed after days of confusion.
Günlerce süren karışıklıktan sonra kimliği sonunda **teyit edildi**.