"affiliates" بـHindi

• संबद्ध संस्थाएँ

التعريف

संबद्ध संस्थाएँ वे कंपनियाँ, संगठन या व्यक्ति होते हैं जो किसी बड़े समूह या मुख्य संगठन से आधिकारिक रूप से जुड़े होते हैं। यह शब्द उन लोगों के लिए भी उपयोग किया जाता है जो किसी समूह के सदस्य बनते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

व्यवसाय में इसे किसी मुख्य कंपनी से जुड़ी कंपनियों के लिए प्रयोग किया जाता है ('corporate affiliates')। मीडिया में, इसमें नेटवर्क से जुड़ी टीवी या रेडियो स्टेशन शामिल हैं। 'Affiliate' व्यक्ति या संगठन दोनों हो सकते हैं। ध्यान दें: 'subsidiary' से भिन्न, जो सामान्यतः पूरी तरह से स्वामित्व वाली कंपनी होती है।

أمثلة

Our company has several affiliates in Europe.

हमारी कंपनी की यूरोप में कई **संबद्ध संस्थाएँ** हैं।

The TV stations are affiliates of a large network.

टीवी स्टेशन एक बड़े नेटवर्क की **संबद्ध संस्थाएँ** हैं।

Many affiliates offer discounts to club members.

कई **संबद्ध संस्थाएँ** क्लब सदस्यों को छूट देती हैं।

She's building relationships with new affiliates to expand the business.

वह व्यापार बढ़ाने के लिए नई **संबद्ध संस्थाओं** से संबंध बना रही है।

Our affiliates in Asia handled the shipment.

एशिया में हमारी **संबद्ध संस्थाओं** ने शिपमेंट संभाली।

Most affiliates support the main brand but run their own local operations.

अधिकांश **संबद्ध संस्थाएँ** मुख्य ब्रांड का समर्थन करती हैं लेकिन अपनी स्थानीय गतिविधियाँ चलाती हैं।