"affiliate" بـKorean

계열사제휴사

التعريف

계열사 또는 제휴사는 더 큰 그룹이나 회사에 공식적으로 연결된 회사나 조직을 의미합니다. 다른 회사가 소유하거나 관리하는 회사를 뜻하기도 합니다.

비즈니스에서 자주 사용되며, 'affiliate company(계열사)', 'affiliate program(제휴 프로그램)' 등으로 쓸 수 있습니다. 'associate'보다 더 공식적이고 한정적인 의미입니다.

The company has several international affiliates.

그 회사는 여러 국제 **계열사**를 보유하고 있다.

He became an affiliate of the group in 2020.

그는 2020년에 그 그룹의 **계열사**가 되었다.

Our local charity is an affiliate of a national foundation.

우리 지역 자선단체는 전국 재단의 **계열사**이다.

As an affiliate, you get access to special discounts.

**계열사**로서 특별 할인을 받을 수 있습니다.

They decided to affiliate with a bigger network.

그들은 더 큰 네트워크와 **제휴**하기로 결정했다.

This TV station is an affiliate of a major American network.

이 TV 방송국은 미국 주요 네트워크의 **계열사**이다.