"affidavits" بـUrdu
التعريف
یہ وہ تحریری بیانات ہیں جو حلف پر دیے جاتے ہیں اور عدالت یا سرکاری کاموں میں بطور ثبوت استعمال ہوتے ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ صرف قانونی اور سرکاری حالات میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ بیانات کے لئے نہیں۔ ہر 'حلف نامہ' دستخط شدہ اور عموماً نوٹرائز ہوتا ہے۔
أمثلة
The lawyers collected all the affidavits before the trial.
وکیلوں نے مقدمے سے پہلے تمام **حلف نامے** جمع کیے۔
He signed several affidavits for the court case.
اس نے مقدمے کے لیے کئی **حلف نامے** پر دستخط کیے۔
The judge reviewed the affidavits carefully.
جج نے **حلف نامے** غور سے دیکھے۔
We had to submit multiple affidavits from witnesses to prove our case.
ہمیں اپنا مقدمہ ثابت کرنے کے لیے گواہوں کے کئی **حلف نامے** جمع کروانا پڑے۔
Sometimes, affidavits are required for immigration applications.
کبھی کبھی امیگریشن کے لیے درخواستوں میں **حلف نامے** درکار ہوتے ہیں۔
His lawyer prepared the affidavits overnight so they’d be ready for court in the morning.
اس کے وکیل نے عدالت میں پیش کرنے کے لیے رات بھر میں **حلف نامے** تیار کیے۔