"afar" بـUrdu

دور سے

التعريف

کسی چیز کو بہت دور سے دیکھنے یا آنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر ادبی یا شاعرانہ اسلوب میں کہا جاتا ہے۔

عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا؛ عموماً ادبی کلام میں 'دور سے' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ فعل یا صفت کے طور پر نہیں آتا۔

She could see the mountains afar.

وہ پہاڑوں کو **دور سے** دیکھ سکتی تھی۔

He recognized his friend afar.

اس نے اپنے دوست کو **دور سے** پہچان لیا۔

Lights shone afar across the field.

روشنی کھیت کے پار **دور سے** چمک رہی تھی۔

She admired him only from afar.

وہ صرف اسے **دور سے** سراہی گئی۔

We watched the fireworks from afar so we could see the whole skyline.

ہم نے پورے شہر کا نظارہ کرنے کے لیے آتشبازی کو **دور سے** دیکھا۔

Trouble could be sensed afar, though we didn't know what it was yet.

مسئلہ **دور سے** محسوس ہو رہا تھا، اگرچہ ہمیں ابھی تک معلوم نہیں تھا کہ وہ کیا ہے۔