"aesthetically" بـArabic

• جماليًّا

التعريف

بطريقة تتعلق بالجمال أو المظهر، خاصة فيما يتعلق بمدى جاذبية الشيء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستعمل غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية. يرد مع أوصاف مثل 'جميل' أو 'جذاب'. شائع في مناقشات الفن أو التصميم. لا تخلطه مع 'ethically' (أخلاقيًا).

أمثلة

The new building is aesthetically pleasing.

المبنى الجديد يبدو **جماليًّا** جميلاً.

She arranged the flowers aesthetically on the table.

رتبت الزهور على الطاولة **جماليًّا**.

The colors in this painting work aesthetically together.

ألوان هذه اللوحة تنسجم **جماليًّا**.

Honestly, I chose that chair because it fit aesthetically with my room.

بصراحة اخترت ذلك الكرسي لأنه يتناسب **جماليًّا** مع غرفتي.

Some people care a lot about how things look aesthetically, others don't.

بعض الناس يهتمون بشكل الأشياء **جماليًّا**، والبعض الآخر لا يهتم.

The website isn’t just functional, it’s aesthetically impressive too.

الموقع ليس عمليًا فقط، بل **جماليًّا** أيضًا رائع.