"adulterous" بـJapanese

不倫の

التعريف

配偶者以外の人と恋愛や性的な関係を持っている人、またはそのような行為に関わることを指します。主に結婚における不貞行為に使われます。

主に法律的・フォーマルな場面で使われる表現です。日常会話では「浮気」や「不誠実」などがよく使われます。

He was accused of having an adulterous relationship.

彼は**不倫の**関係を持っていたと非難された。

An adulterous affair can destroy trust in a marriage.

**不倫の**関係は結婚の信頼を壊す場合がある。

She left her husband after learning about his adulterous behavior.

彼女は夫の**不倫の**行為を知って離婚した。

Rumors of his adulterous past spread quickly in the small town.

彼の**不倫の**過去の噂は小さな町ですぐに広まった。

It's hard for some people to forgive adulterous mistakes in a relationship.

関係の中での**不倫の**過ちを許せない人もいる。

The movie tells the story of an adulterous romance and its consequences.

その映画は**不倫の**恋とその結末を描いている。