"adopts" بـBengali
التعريف
কেউ যখন কোনো সন্তান, ধারণা, অভ্যাস অথবা কোনো চালচলন নিজের করে নেয় তখন তাকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ইহা প্রায়ই অফিসিয়াল/আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'নীতি গ্রহণ করা', 'শিশু দত্তক নেওয়া', অথবা 'নতুন অভ্যাস অবলম্বন করা'। 'adopt' এবং 'adapt' শব্দদ্বয়ের অর্থ গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
The couple adopts a baby from another country.
দম্পতি অন্য দেশ থেকে একটি **দত্তক নেয়** শিশু।
She adopts healthy eating habits.
সে স্বাস্থ্যকর খাবার খাওয়ার অভ্যাস **অবলম্বন করে**।
The school adopts a new rule for students.
স্কুলটি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি নতুন নিয়ম **গ্রহণ করে**।
When the company adopts new technology, it improves efficiency.
কোম্পানি যখন নতুন প্রযুক্তি **গ্রহণ করে**, তখন দক্ষতা বৃদ্ধি পায়।
He always adopts a positive attitude, even in tough times.
সে সবসময় কঠিন সময়েও ইতিবাচক মনোভাব **অবলম্বন করে**।
The city adopts strict measures to protect the environment.
শহরটি পরিবেশ রক্ষায় কঠোর ব্যবস্থা **নেয়**।