"admonition" بـUrdu

تنبیہنصیحت

التعريف

نرمی سے دی جانے والی وہ بات جو کسی کو خبردار کرنے یا درست راستہ دکھانے کے لیے کی جائے۔

'تنبیہ' اور 'نصیحت' زیادہ تر رسمی یا تحریری مواقع پر استعمال ہوتے ہیں اور 'warning' کی نسبت نرم ہیں۔ جیسے: 'admonition دینا' یا 'ملنا'۔

The teacher gave an admonition to talk quietly in class.

استاد نے کلاس میں آہستہ بات کرنے کی **تنبیہ** کی۔

He ignored his parents' admonition and went out late.

اس نے اپنے والدین کی **تنبیہ** کو نظر انداز کیا اور دیر سے باہر گیا۔

A gentle admonition can help children learn right from wrong.

ایک نرم **نصیحت** سے بچے صحیح اور غلط سیکھ سکتے ہیں۔

Despite his boss's admonition, he was late again for work.

باس کی **تنبیہ** کے باوجود وہ پھر دیر سے کام پر آیا۔

Her grandmother's admonition stayed with her for years.

اس کی دادی کی **نصیحت** اس کے ساتھ برسوں تک رہی۔

He smiled and nodded at the friendly admonition, promising to be more careful next time.

اس نے مسکرا کر دوستانہ **تنبیہ** پر سر ہلایا اور وعدہ کیا کہ اگلی بار زیادہ محتاط رہے گا۔