"admissible" بـTurkish

kabul edilebilir

التعريف

Bir şey kabul edilebilir ise, özellikle mahkemede delil olarak veya uygun bir seçenek olarak değerlendirilmeye uygun demektir.

Daha çok hukuki ve resmi durumlarda kullanılır ('admissible evidence'). Gündelik izin ve onay durumlarında kullanılmaz. Karşıtı: 'inadmissible'.

The judge said the photo was admissible as evidence.

Hakim, fotoğrafın delil olarak **kabul edilebilir** olduğunu söyledi.

Only admissible documents will be reviewed by the committee.

Komite yalnızca **kabul edilebilir** belgeleri inceleyecek.

Is this information admissible in court?

Bu bilgi mahkemede **kabul edilebilir** mi?

Not everything you say is automatically admissible—it has to follow proper rules.

Söylediğin her şey otomatik olarak **kabul edilebilir** değildir—uygun kurallara uymalıdır.

Her confession wasn’t admissible because her lawyer wasn’t present.

Avukatı hazır olmadığı için itirafı **kabul edilebilir** değildi.

There's a debate about whether text messages should be admissible as courtroom evidence.

Mahkemede kısa mesajların delil olarak **kabul edilebilir** olup olmadığı konusunda tartışma var.