"administering" بـArabic

• إدارة
• إعطاء (دواء)

التعريف

القيام بتنظيم أو إدارة شيء ما مثل شركة أو منظمة أو عملية. يمكن أن تعني أيضًا إعطاء الدواء أو العلاج لشخص ما.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو تقنية مثل الأعمال أو الحكومة أو الرعاية الصحية أو التعليم. 'administering medicine' تعني إعطاء الدواء بشكل منظم. 'administering a test' تعني الإشراف على الامتحان. لا تخلط بينها وبين 'managing' (إدارة بشكل عام).

أمثلة

She is administering the medicine to the patient.

هي **تعطي** الدواء للمريض.

He is administering the final exam today.

هو **يشرف على** الامتحان النهائي اليوم.

The team is administering the new company rules.

الفريق **يطبق** قواعد الشركة الجديدة.

I've been administering this project for months now — it takes a lot of effort.

أنا **أدير** هذا المشروع منذ شهور — وهو أمر متعب جداً.

Nurses are busy administering treatments all morning.

الممرضات مشغولات في **إعطاء** العلاجات طوال الصباح.

Part of my job is administering budgets and making sure we stay on track.

جزء من عملي هو **إدارة** الميزانيات والتأكد من أننا على المسار الصحيح.