"adhering" بـKorean

지키다달라붙다

التعريف

규칙이나 원칙을 따르거나 어떤 표면에 물리적으로 달라붙는 것을 의미함.

'adhering'은 공식적 맥락(예: '지침을 지키다')에서 많이 사용함. 일상 회화에서는 더 쉬운 표현을 사용함.

He is adhering to the new safety rules at work.

그는 직장에서 새로운 안전 규칙을 **지키고 있다**.

The sticker is adhering to the wall very well.

스티커가 벽에 아주 잘 **달라붙어 있다**.

She is adhering to her diet.

그녀는 자신의 식단을 **지키고 있다**.

By adhering to these simple steps, you’ll see better results.

이 간단한 단계들을 **지키면** 더 좋은 결과를 볼 수 있습니다.

That paint isn’t adhering properly to the surface—it keeps peeling off.

그 페인트는 표면에 제대로 **달라붙지 않는다**—계속 벗겨진다.

He prides himself on adhering strictly to his principles, no matter what.

그는 어떤 상황에서도 자신의 원칙을 **엄격히 지키는** 것을 자랑스럽게 여긴다.