"activist judge" بـHindi

• निवेशवादी न्यायाधीश

التعريف

ऐसा न्यायाधीश जिसे यह माना जाता है कि वह कानून की सख्त व्याख्या के बजाय अपने फैसलों के जरिए सामाजिक या राजनीतिक परिवर्तन को बढ़ावा देता है। आमतौर पर यह एक आलोचनात्मक शब्द है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अक्सर आलोचनात्मक होता है, यह बताता है कि न्यायाधीश अपनी सीमाएं पार कर रहा है। आमतौर पर राजनैतिक या कानूनी बहसों में प्रयुक्त होता है, औपचारिक कानूनी शब्द नहीं है, और इसमें पक्षपात भी हो सकता है।

أمثلة

Some people call her an activist judge because of her decisions.

कुछ लोग उनके फैसलों के कारण उन्हें **निवेशवादी न्यायाधीश** कहते हैं।

The label activist judge is often used in political arguments.

**निवेशवादी न्यायाधीश** का टैग अक्सर राजनीतिक बहसों में इस्तेमाल होता है।

He denied being an activist judge when asked by the media.

मीडिया द्वारा पूछे जाने पर उन्होंने **निवेशवादी न्यायाधीश** होने से इनकार किया।

Critics claim the court is full of activist judges pushing their own agendas.

आलोचक कहते हैं कि अदालत में उनके अपने एजेंडा चलाने वाले **निवेशवादी न्यायाधीश** भरे पड़े हैं।

Whenever a controversial ruling comes out, someone accuses the judge of being an activist judge.

जब भी कोई विवादास्पद फैसला आता है, कोई न कोई न्यायाधीश को **निवेशवादी न्यायाधीश** कह देता है।

The term activist judge gets thrown around a lot during election season.

चुनाव के दौरान **निवेशवादी न्यायाधीश** शब्द बहुत सुनाई देता है।