"active" بـHindi

• सक्रिय
• सक्रिय रूप से जुड़ा हुआ

التعريف

यदि कोई व्यक्ति या चीज़ active है, तो वह अक्सर काम करती है, हिलती-डुलती है या कई गतिविधियों में शामिल रहती है। यह उस चीज़ के लिए भी कहा जाता है जो अभी चल रही हो, प्रभावी हो या उपयोग में हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अक्सर लोगों ('an active child', 'active on social media'), जीवनशैली ('an active life') और किसी स्थिति या प्रणाली ('active account', 'active volcano') के साथ आता है। 'Active', 'busy' से अधिक व्यापक है और अक्सर ऊर्जा या भागीदारी दिखाता है। व्याकरण में 'active voice' इसका अलग तकनीकी अर्थ है।

أمثلة

My grandmother is 80, but she is still very active.

मेरी दादी 80 साल की हैं, लेकिन वह अभी भी बहुत **सक्रिय** हैं।

This volcano is still active.

यह ज्वालामुखी अभी भी **सक्रिय** है।

Your account is not active yet.

आपका खाता अभी **सक्रिय** नहीं है।

She’s really active on social media these days.

आजकल वह सोशल मीडिया पर काफ़ी **सक्रिय** है।

I’m trying to stay active, so I walk to work when I can.

मैं **सक्रिय** रहने की कोशिश कर रहा हूँ, इसलिए जब हो सके तो मैं पैदल काम पर जाता हूँ।

Even after retiring, he stayed active in the community.

सेवानिवृत्ति के बाद भी वह समुदाय में **सक्रिय** रहा।