"activates" بـJapanese

• 作動させる
• 活性化する

التعريف

何かを動かしたり、機能やプロセスを始めたりすること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「activate」は、機械やシステム、機能の開始に使われるフォーマルな表現です（例：アカウントやデバイスの作動）。人には直接使いません。「start」とは用途が異なります。

أمثلة

She activates the alarm every night before bed.

彼女は毎晩寝る前にアラームを**作動させる**。

Pressing this button activates the machine.

このボタンを押すと、機械が**作動させる**。

The medicine activates quickly in the body.

薬は体内で素早く**活性化する**。

Entering the wrong password three times activates security measures.

パスワードを3回間違えるとセキュリティ対策が**作動させる**。

The app activates GPS when you open the map.

地図を開くとアプリがGPSを**作動させる**。

Sunlight activates the chemical in this paint to make it glow.

太陽光がこの塗料の中の化学物質を**活性化する**ことで光ります。