"actionable" بـUrdu
التعريف
ایسا مشورہ یا چیز جس پر فوری طور پر عمل ہو سکے یا جس کی بنا پر مقدمہ دائر کیا جا سکے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً کاروبار (عملی مشورہ) اور قانون (قابلِ مقدمہ) میں استعمال ہوتا ہے۔ 'active' کے معنوں میں نہ لیا جائے۔
أمثلة
The manager gave us actionable steps to improve our work.
منیجر نے ہمارے کام کو بہتر بنانے کے لیے **عملی قابل** اقدامات دیے۔
Please write actionable advice, not just theory.
براہ کرم صرف تھیوری نہیں، **عملی قابل** مشورہ لکھیں۔
Is this idea really actionable in our situation?
کیا یہ آئیڈیا ہماری صورتحال میں واقعی **عملی قابل** ہے؟
Her feedback was detailed, but not very actionable.
اس کی فیڈبیک تفصیلی تھی، لیکن زیادہ **عملی قابل** نہیں تھی۔
We need more actionable data to make a decision.
فیصلہ کرنے کے لیے ہمیں مزید **عملی قابل** ڈیٹا چاہیے۔
If the claim is actionable, the company could be sued.
اگر یہ دعویٰ **قابلِ دعوی** ہے تو کمپنی پر مقدمہ ہو سکتا ہے۔