"actionable" بـChinese (Simplified)
可操作的可起诉的
التعريف
可以付诸行动或可实施的事物。在法律语境中,也指具有提起诉讼依据的事物。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
'Actionable'常用于商业和法律英语。在商业中,表示可以实际操作的建议(如'actionable steps')。法律上则指可起诉的事项。别误以为指'活跃'或'采取行动'。
أمثلة
The manager gave us actionable steps to improve our work.
经理给了我们**可操作的**步骤来改进工作。
Please write actionable advice, not just theory.
请写出**可操作的**建议,而不仅是理论。
Is this idea really actionable in our situation?
这个想法在我们的情况下真的**可操作**吗?
Her feedback was detailed, but not very actionable.
她的反馈很详细,但不是很**可操作**。
We need more actionable data to make a decision.
我们需要更多**可操作的**数据来做决定。
If the claim is actionable, the company could be sued.
如果该主张是**可起诉的**,公司就可能被起诉。