"acted" بـPortuguese (PT)
التعريف
É o passado de 'act'. Pode significar representar numa peça, filme ou programa, ou comportar-se de determinada forma numa situação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo de duas formas: 'acted in a movie' para representação e 'acted strangely/kindly/quickly' para comportamento. Estruturas comuns: 'act like', 'act as if' e 'act on' (agir com base em algo).
أمثلة
She acted in a school play last year.
Ela **representou** numa peça da escola no ano passado.
He acted very calm during the storm.
Ele **comportou-se** com muita calma durante a tempestade.
The teacher acted quickly and helped the child.
A professora **agiu** rapidamente e ajudou a criança.
She acted like nothing had happened, which was even weirder.
Ela **agiu** como se nada tivesse acontecido, o que foi ainda mais estranho.
I think he only acted that way because he was nervous.
Acho que ele só **agiu** assim porque estava nervoso.
They acted on the warning before it was too late.
Eles **agiram** com base no aviso antes que fosse tarde demais.