"act as" بـIndonesian

• berperan sebagai
• berfungsi sebagai

التعريف

Melakukan peran atau tugas seperti sesuatu atau seseorang, biasanya secara sementara atau tambahan.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ekspresi ini sering dipakai di situasi formal maupun informal, terutama dalam konteks kerja atau teknis. Bukan sekadar berpura-pura, tapi benar-benar menjalankan fungsi atau peran.

أمثلة

She had to act as the team leader until the manager returned.

Dia harus **berperan sebagai** pemimpin tim sampai manajer kembali.

Milk can act as a substitute for cream in this recipe.

Susu dapat **berperan sebagai** pengganti krim dalam resep ini.

The box will act as a table for now.

Untuk sementara, kotak ini akan **berfungsi sebagai** meja.

During the meeting, he had to act as both translator and negotiator.

Selama rapat, dia harus **berperan sebagai** penerjemah sekaligus negosiator.

Sometimes, humor can act as a way to break the ice.

Kadang-kadang, humor dapat **berperan sebagai** cara untuk mencairkan suasana.

My phone often acts as a flashlight when I can’t find the real one.

Ketika saya tidak bisa menemukan senter, ponsel saya sering **berfungsi sebagai** senter.