"accursed" بـUrdu

• ملعون
• نفرین شدہ

التعريف

وہ شخص یا چیز جس پر لعنت ہو یا جسے بہت برا، منحوس یا ناپسندیدہ سمجھا جائے۔ اکثر نفرت یا بددعا ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ بہت رسمی اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں نہیں۔ عام طور پر کہانیوں یا سخت نفرت کے اظہار میں آتا ہے: 'ملعون دشمن'۔

أمثلة

The hero lifted the accursed sword.

ہیرو نے **ملعون** تلوار اٹھائی۔

They feared the accursed forest.

وہ اس **ملعون** جنگل سے ڈرتے تھے۔

He spoke of an accursed fate.

اس نے **ملعون** قسمت کی بات کی۔

That accursed noise kept me awake all night.

وہ **ملعون** شور نے مجھے پوری رات جاگتا رکھا۔

Some say this place is accursed, but I don't believe in superstitions.

کچھ لوگ کہتے ہیں کہ یہ جگہ **ملعون** ہے، مگر میں توہم پرستی پر یقین نہیں رکھتا۔

Give me that accursed phone—it's driving me crazy!

وہ **ملعون** فون مجھے دو— یہ مجھے پاگل کر رہا ہے!