"account of" بـBengali
التعريف
কোনো ঘটনা বা বিষয়ে কারো দেয়া লেখা বা কথিত বর্ণনা বা ব্যাখ্যা। সাধারণত এটি কারো প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা বা তথ্যভিত্তিক বিবরণ হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ফরমাল ও লিখিত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'give an account of', 'first-hand account of', 'detailed account of'—এগুলো বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
She gave an account of the accident to the police.
সে পুলিশকে দুর্ঘটনার **বর্ণনা** দিয়েছিল।
His book is an account of his travels across Africa.
তার বইটি আফ্রিকা জুড়ে তার ভ্রমণের **বর্ণনা**।
We read a detailed account of the event in the newspaper.
আমরা সংবাদপত্রে ঘটনার একটি বিস্তারিত **বর্ণনা** পড়েছিলাম।
Can you give me an account of what happened last night?
গত রাতে কী ঘটেছিল, তার একটি **বর্ণনা** দিতে পারবে?
Her first-hand account of the storm was really moving.
তাঁর প্রত্যক্ষ **বর্ণনা** ঝড়টির খুব স্পর্শকাতর ছিল।
The film is based on an account of real events.
ছবিটি বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে একটি **বর্ণনা**।