"abuses" بـArabic

• انتهاكات
• إساءات

التعريف

معاملة غير عادلة أو قاسية أو ضارة، وغالبًا ما تنطوي على عنف أو سلطة أو ثقة. ويمكن أن تعني أيضًا الاستعمال غير المناسب لشيء ما.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في قضايا خطيرة مثل 'انتهاكات حقوق الإنسان' أو 'إساءات ضد الأطفال'. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستخدام الخاطئ، مثل 'إساءة استخدام الأدوية'. مصطلح رسمي أو قانوني، نادر في الحديث اليومي. المفرد عام، الجمع عادةً يشير إلى أنواع أو حالات محددة.

أمثلة

The news reported several abuses in the organization.

أفادت الأخبار عن عدة **انتهاكات** في المنظمة.

The law protects people from abuses of power.

القانون يحمي الناس من **إساءات** السلطة.

Doctors work to prevent abuses against patients.

يعمل الأطباء على منع **انتهاكات** ضد المرضى.

Many abuses go unreported because victims are afraid to speak up.

كثير من **الانتهاكات** لا يتم الإبلاغ عنها لأن الضحايا يخافون من الكلام.

The report lists financial abuses in the company over several years.

يسرد التقرير **انتهاكات** مالية في الشركة لعدة سنوات.

She fights against all forms of abuses, whether physical or emotional.

هي تحارب جميع أشكال **الإساءات** سواء كانت جسدية أو عاطفية.