"absolving" بـIndonesian
التعريف
Membebaskan seseorang dari kesalahan, rasa bersalah, atau tanggung jawab, biasanya dalam konteks hukum atau agama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Istilah ini hanya dipakai dalam situasi formal—hukum, agama, atau etika. Tidak digunakan untuk pengampunan sehari-hari. Biasanya langsung menyebut pihak yang dibebaskan ('membebaskan dia dari...'). Jangan keliru dengan 'menyelesaikan'.
أمثلة
The judge is absolving the man of all charges.
Hakim sedang **membebaskan** pria itu dari semua tuduhan.
She is absolving her friend of guilt.
Dia sedang **membebaskan** temannya dari rasa bersalah.
The priest is absolving the congregation's sins.
Pastor sedang **membebaskan** dosa-dosa jemaatnya.
Some people think absolving him just lets him escape responsibility.
Beberapa orang beranggapan bahwa **membebaskan** dia hanya membuatnya lari dari tanggung jawab.
Absolving everyone might not solve the real problem.
**Membebaskan** semua orang mungkin tidak menyelesaikan masalah sebenarnya.
His lawyer argued for absolving him of financial responsibility.
Pengacaranya berargumen untuk **membebaskan** dia dari tanggung jawab keuangan.