"absolve" بـBengali
التعريف
কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে দোষ বা পাপ থেকে মুক্ত ঘোষণা করা, বিশেষ করে আইন বা ধর্মীয়ভাবে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত আইনি বা ধর্মীয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'absolve someone of/from blame/guilt/sin' বলতে নির্দিষ্ট দোষ বা পাপ থেকে মুক্তির কথা বোঝায়। বন্ধুত্বপূর্ণ ক্ষমার জন্য 'forgive' ব্যবহার করতে হবে, 'absolve' নয়।
أمثلة
The priest absolved her of her sins.
পুরোহিত তাকে তার পাপ থেকে **ক্ষমা** করেছিলেন।
He was absolved of all blame after the accident.
দুর্ঘটনার পরে তাকে সব দোষ থেকে **দোষমুক্ত** করা হয়।
The law cannot absolve you from responsibility.
আইন আপনাকে দায়িত্ব থেকে **দোষমুক্ত** করতে পারে না।
No apology could absolve him of what he had done.
কোনো অনুতাপ তাকে তার কাজ থেকে **দোষমুক্ত** করতে পারবে না।
The judge's decision finally absolved the company from any wrongdoing.
বিচারকের সিদ্ধান্ত অবশেষে কোম্পানিটিকে সমস্ত ভুল কাজ থেকে **দোষমুক্ত** করেছে।
Don't think a simple 'sorry' will absolve you this time.
এবার একটি সাধারণ 'দুঃখিত' তোমাকে **দোষমুক্ত** করবে না ভেবো না।