"abrasive" بـHindi

• खुरदरा (सामग्री)
• रूखा (व्यक्तित्व)

التعريف

'अब्रेसिव' सामग्री वह होती है जो रगड़ने पर सतह को घिस सकती है। इंसान के लिए, इसका अर्थ है कठोर या असभ्य व्यवहार।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

सामग्री के लिए वैज्ञानिक/तकनीकी शब्द है। इंसानों के लिए यह नकारात्मक भाव देता है—'abrasive personality' कहें तो मतलब असभ्य या कठोर स्वभाव। 'aggressive' (आक्रामक) से न मिलाएँ।

أمثلة

This cleaner contains an abrasive ingredient to remove stains.

इस क्लीनर में दाग़ हटाने के लिए **खुरदरा** तत्व है।

He has an abrasive manner when he talks to people.

लोगों से बात करते समय उसका स्वभाव **रूखा** है।

Sandpaper is very abrasive.

रेत का पेपर बहुत **खुरदरा** होता है।

Her abrasive personality makes it hard for her to keep friends.

उसकी **रूखी** पर्सनैलिटी के कारण उसके दोस्त नहीं टिकते।

Some cleaning pads are too abrasive and can scratch your dishes.

कुछ सफाई पैड बहुत **खुरदरे** हैं और बर्तन पर निशान छोड़ सकते हैं।

I know his comments sounded abrasive, but he didn't mean to offend anyone.

मुझे पता है कि उसकी टिप्पणियाँ **रूखी** लगीं, लेकिन उसका किसी को अपमानित करने का मतलब नहीं था।