"about to" بـTurkish
üzere olmaktam (bir şey) yapmak üzere
التعريف
Bir şeyin çok yakında, hemen gerçekleşmek üzere olduğunu ifade etmek için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik konuşmada sık geçer. Sonrasında fiil gelir: 'about to leave' = 'ayrılmak üzere'. Uzak gelecek için değil, hemen olacak şeyler için kullanılır. Aciliyet veya dramatiklik katabilir. Geçmişe yönelik kullanılmaz.
أمثلة
I am about to eat dinner.
Ben **az sonra** akşam yemeği yiyeceğim.
The movie is about to start.
Film **başlamak üzere**.
She is about to cry.
O **az sonra** ağlayacak.
We're about to leave—do you need a ride?
Biz **az sonra** çıkıyoruz—arada ihtiyacın var mı?
I was about to call you when you texted me.
Sen bana mesaj attığında, ben **tam** seni arayacaktım.
Watch out! The glass is about to fall.
Dikkat et! Bardak **az sonra** düşecek.