"a watched pot never boils" بـChinese (Simplified)

• 有意等待的锅永远不开

التعريف

这个表达意思是当你盯着等待某事发生时，时间似乎过得更慢。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

这是一个俗语，多用于日常对话或非正式场合。常用来劝人耐心，不要总盯着等，因为这样不会让事情快些发生。

أمثلة

Remember, a watched pot never boils!

记住，**有意等待的锅永远不开**！

My mother always says, 'a watched pot never boils' when I am impatient.

我不耐烦时，妈妈总是说：‘**有意等待的锅永远不开**’。

You should stop checking your phone. A watched pot never boils.

你应该别老看手机。**有意等待的锅永远不开**。

I kept staring at the oven, but a watched pot never boils—the pizza still took forever.

我一直盯着烤箱看，但**有意等待的锅永远不开**——披萨还是很久才好。

Trust me, a watched pot never boils. Go do something else for a bit.

相信我，**有意等待的锅永远不开**。去做点别的吧。

Every time I'm waiting for something important, I try to remember a watched pot never boils.

每当我等重要的事情时，我就提醒自己：**有意等待的锅永远不开**。