"a trade secret" بـBengali
التعريف
একটি বাণিজ্যিক গোপনীয়তা হলো এমন তথ্য যা কোনো কোম্পানি গোপন রাখে এবং এটি তাদের ব্যবসায়িক প্রতিযোগিতায় সুবিধা দেয়। এটি সাধারণত জনসাধারণের কাছে প্রকাশিত হয় না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আগMostly ব্যবসায় বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'protect a trade secret' অর্থ গোপন তথ্য রক্ষা করা, 'reveal a trade secret' মানে গোপন তথ্য প্রকাশ করা। 'patent' বা 'copyright' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না; বাণিজ্যিক গোপনীয়তা অফিসিয়ালভাবে নিবন্ধিত নয়।
أمثلة
The recipe for the sauce is a trade secret.
সসের রেসিপিটি হচ্ছে **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা**।
Employees cannot share a trade secret with others.
কর্মচারীরা অন্যদের সাথে **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা** শেয়ার করতে পারে না।
Coca-Cola protects its formula as a trade secret.
কোকা-কোলা তাদের ফর্মুলা **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা** হিসেবে রক্ষা করে।
Sorry, I can’t tell you how we make it – that’s a trade secret.
দুঃখিত, আমরা কীভাবে এটি বানাই বলতে পারবো না—এটা **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা**।
The way we keep our prices low is a trade secret.
আমরা কীভাবে আমাদের দাম কম রাখি, সেটি **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা**।
They lost millions after an employee leaked a trade secret to a competitor.
একজন কর্মচারী **বাণিজ্যিক গোপনীয়তা** প্রতিযোগীর কাছে ফাঁস করার পর তারা কোটি কোটি টাকা ক্ষতি করেছে।